allora, considerando che hai un vecchio 4200 e che giocheresti a 1440 ti dico subito che sarai CPU-limited con qualsiasi scheda video odierna che vorrai comprare.
Questo perchè a risoluzioni alte lavora di più la GPU mentre a risoluzioni più basse anche la CPU lavora di più, in quanto gli arrivano più dati.
Per la fascia di prezzi che mi hai detto io ti consiglio 3 schede video, ipotizzando 3 usi differenti:
1-scheda video immediata, che nn deve durare più di molto: nvidia 9600gt/8800gt/9800gt (ebbene si sono lastessa scheda rimarchiata ben 3 volte LMAO gg ad nvidia) con un esborso di circa 100 cocuzze (ti consiglio di trovartele usate, vanno via a meno di 80 euri)
2-scheda video ponderata per un futuro cambio di schermo con risoluzione massima 1680X1050: ATI 4850 512Mb 130 euro
3-scheda video ponderata per un futuro cambio totale di pc e/o di schermo con risoluzione massima oltre 1680X1050: ATI 4870 512Mb/1Gb (la differenza fra le 2 schede video è di si e no il 5%) con un esborso di circa 200 cocuzze per la 512, 300 per la 1Gb
poi ovviamente come alternative ci sarebbero:
1-ATI 4670 circa 80 cocuzze nuova
2-SLI di nvidia 8800gt/9600gt/9800gt circa 160/180 cocuzze
3-nvidia gtx260 200 cocuzze o gtx280 350 cocuzze
se vuoi fare il figo ci sono le 4870X2 ma nn le calcolo perchè costano un fottio
come ordine di potenza in linea di massima:
4870X2
gtx280 (superiore alla 4870 di circa il 5/10%)
4870/gtx260 (le 2 schede si superano a vicenda del circa 5% dipende dalle applicazioni, se sono proATI o proNvidia)
SLI 8800gt (poco superiore a una 4850 singola, però scalda e consuma molto di più)
4850
8800gt/9800gt/9600gt
come ultima cosa, ma nn meno importante, sappi che per far girare senza intoppi ste schede video è consigliato avere un'alimentatore da 500W con almeno 40A sulla linea da 12v